Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles: which one in French
Use lequel, laquelle, lesquels, lesquelles when you mean “which one(s)”
and the noun is not repeated. The form agrees with the noun you have in mind:
lequel for masculine singular, laquelle for feminine singular, lesquels
for masculine plural, and lesquelles for feminine plural.
| Form | Replaces | Example |
|---|---|---|
lequel |
masculine singular noun | Tu prends quel train ? Lequel ?Which train are you taking? Which one? |
laquelle |
feminine singular noun | Quelle robe préfères-tu ? Laquelle ?Which dress do you prefer? Which one? |
lesquels |
masculine plural noun | Quels livres veux-tu ? Lesquels ?Which books do you want? Which ones? |
lesquelles |
feminine plural noun | Quelles clés sont à toi ? Lesquelles ?Which keys are yours? Which ones? |
Lequel replaces a noun
Quel goes before a noun; lequel replaces the noun.
Quel livre veux-tu ?
Which book do you want?Lequel veux-tu ?
Which one do you want?
That is the core difference. If the noun is still present, use quel. If the
noun is understood and omitted, use lequel.
Agreement still matters
The hidden noun controls the form.
Je cherche une adresse. Laquelle ?
I’m looking for an address. Which one?J’aime ces deux hôtels. Lesquels préfères-tu ?
I like these two hotels. Which ones do you prefer?
Even if English stays with “which one”, French changes the form.
With à and de: auquel, duquel
With à and de, some forms contract:
| Base | With à | With de |
|---|---|---|
| lequel | auquel | duquel |
| lesquels | auxquels | desquels |
| laquelle | à laquelle | de laquelle |
| lesquelles | auxquelles | desquelles |
Auquel penses-tu ?
Which one are you thinking of?
Do not try to master every formal use at once. For A2/B1, the high-value skill is
knowing that à + lequel becomes auquel and de + lequel becomes duquel.
Common mistakes
Using lequel before a noun
If the noun is present, use quel, not lequel.
Lequel train prends-tu ?→ Quel train prends-tu ?
Which train are you taking?
Using lequel for every gender
Lequel is only masculine singular.
Lequel robe préfères-tu ?→ Laquelle préfères-tu ?
Which dress do you prefer?
Forgetting contractions
À lequel and de lequel contract.
À lequel tu penses ?→ Auquel tu penses ?
Which one are you thinking of?
Start with quel, quelle, quels and quelles if you need the adjective forms first. Fluera then gives you short follow-up questions where the noun disappears, so quel livre ? and lequel ? become two linked moves. Try it when you practice French.
Practice
Question 1 of 10
Frequently asked questions
What does lequel mean?
Lequel means "which one" and replaces a masculine singular noun. The other forms are laquelle, lesquels and lesquelles.What is the difference between quel and lequel?
Quel goes before a noun: quel livre ? Lequel replaces the noun: lequel ? = "which one?"How do I choose lequel, laquelle, lesquels or lesquelles?
lequel, feminine singular laquelle, masculine plural lesquels, feminine plural lesquelles.