Anglais Grammaire
Des explications de grammaire avec des exemples traduits. Choisissez une règle et entraînez-vous à l’utiliser.
Will et going to en anglais : projets, décisions et prévisions
Will sert souvent à faire une offre, prendre une décision dans la conversation, promettre ou prévoir. Be going to présente fréquemment une intention déjà formée ou une prévision fondée sur des indices ...
Past simple et past continuous en anglais : événement ou action en cours
Le past simple, souvent appelé prétérit simple, présente des événements, des habitudes ou des états passés comme des faits. Le past continuous, ou prétérit en be + ing, montre une action en cours à un ...
Must et have to en anglais : obligation, interdiction et nécessité
Must et have to peuvent tous deux exprimer une obligation ou une nécessité. À la forme négative, leur sens se sépare nettement: mustn’t interdit une action, tandis que don’t have to indique qu’elle ...
Can et could en anglais : capacité, permission et possibilité
Can exprime notamment une capacité, une permission ou une possibilité générale. Could peut évoquer une capacité passée, rendre une demande plus polie ou présenter une possibilité incertaine. Il ne ...
There is ou there are en anglais : traduire il y a
Pour dire « il y a » en anglais, utilisez there is avec un nom singulier ou indénombrable, et there are avec un nom pluriel: There is a book, « il y a un livre »; There are two books, « il y a deux ...
Was ou were en anglais : être au passé, questions et négations
Was et were sont les formes du passé de be, « être ». Dans une phrase ordinaire au passé, utilisez was avec I, he, she, it, et were avec you, we, they. Ainsi, I was tired signifie « j’étais fatigué » ...
Have ou has en anglais : avoir, have got et formes verbales
Have et has sont deux formes du présent du verbe have, souvent traduit par « avoir ». Dans une affirmation simple, utilisez have avec I, you, we, they, et has avec he, she, it: I have a question, « ...
Do ou does en anglais : questions et négations au présent
Do et does servent notamment à former les questions et les négations au présent simple. Utilisez does avec he, she, it et les sujets à la troisième personne du singulier; utilisez do avec I, you, we ...
In, on ou at en anglais : choisir pour le lieu et le temps
Pour le lieu, in présente souvent un intérieur ou une zone, on une surface, et at un point de repère ou un lieu d’activité: in the room, on the table, at work. Pour le temps, le modèle courant est in ...
Some ou any en anglais : questions, négations et quantités indéfinies
Some présente souvent une quantité indéfinie dans une affirmation: I have some money, « J’ai de l’argent ». Any apparaît souvent dans une question ouverte ou une négation: Do you have any money?, I ...
Much ou many en anglais : quantités, noms dénombrables et pièges français
Many accompagne les noms dénombrables au pluriel: many books, beaucoup de livres. Much accompagne les noms indénombrables dans le sens considéré: much time, beaucoup de temps. Le français « beaucoup ...
Good ou well en anglais : traduire bon et bien selon la phrase
Good est généralement un adjectif: il décrit une personne, une chose ou une situation, comme dans a good teacher ou The idea is good. Well est souvent un adverbe: il précise comment une action est ...
Present perfect ou prétérit en anglais : comment choisir le bon temps
Le past simple, souvent appelé prétérit, situe un fait dans un cadre passé terminé: I worked late yesterday signifie « J’ai travaillé tard hier ». Le present perfect relie le passé au présent: bilan ...
For et since en anglais : traduire depuis, pendant et il y a
For indique une durée: for two hours, pendant deux heures ou depuis deux heures selon la phrase. Since indique un point de départ: since Monday, depuis lundi. Le français « depuis » peut donc ...